Schutz Personenbezogener Daten
Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

Simorg Trans Internationaler Stein. Handeln GmbH. zu Sti.  („Simorg Trans“) erhalten Sie im Folgenden grundlegende Informationen zum Schutz der übermittelten personenbezogenen Daten. Simorg Trans, Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) m. Zur Erfüllung der Beleuchtungspflicht nach 10. Simorg Trans behält sich das Recht vor, den Text dieser Erklärung zum Schutz personenbezogener Daten jederzeit im Rahmen von Änderungen, die in der geltenden Gesetzgebung vorgenommen werden können, zu aktualisieren.

​

1) Was ist die Rechtsgrundlage für die Erhebung personenbezogener Daten durch Simorg Trans?

 

Der Umgang mit personenbezogenen Daten unserer Kunden ist in verschiedenen Gesetzen geregelt. An erster Stelle wurden die Grundsätze des Schutzes personenbezogener Daten mit KVKK festgelegt. Darüber hinaus enthält das Gesetz Nr. 6563 zur Regulierung des elektronischen Geschäftsverkehrs eine Bestimmung zum Schutz personenbezogener Daten. In einigen Fällen sind strafrechtliche Sanktionen zum Schutz personenbezogener Daten durch die Bestimmungen des türkischen Strafgesetzbuchs Nr. 5237 vorgesehen.

Andererseits ist es notwendig, Daten zu erheben und zu verwenden, um unsere Verpflichtungen zu erfüllen, die sich aus dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge ergeben.

​

2) Welche Methoden verwendet Simorg Trans zur Erhebung personenbezogener Daten?

 

Die von unseren Kunden bereitgestellten Daten, die Transaktionen auf der Website www.simorgtrans.com oder mobilen Anwendungen tätigen, werden von Simorg Trans gemäß der Zustimmung unserer Kunden und den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet.

Die Website www.simorgtrans.com, Eigentum von Simorg Trans, ist eine Website, die Cookies verwendet. Plätzchen; Dabei handelt es sich um eine meist aus Buchstaben und Zahlen bestehende Datei, die eine Geräteerkennung ermöglicht, indem sie im Internetbrowser oder auf der Festplatte des verwendeten Gerätes gespeichert wird.

Um seinen Besuchern einen besseren Service zu bieten und im Rahmen seiner gesetzlichen Verpflichtungen wird www.simorgtrans.com Ihre Browsing-Informationen sammeln, verarbeiten, an Dritte weitergeben und sicher speichern, vorausgesetzt, dass sie nicht außerhalb der Zwecke verwendet werden und Umfang, der in dieser Erklärung zum Schutz personenbezogener Daten angegeben ist.

www.simorgtrans.com-Cookies; Log-Dateien, leere GIF-Dateien und/oder Speicherinformationen, die über Drittanbieterquellen gesammelt werden, um eine Zusammenfassung Ihrer Präferenzen zu erstellen. www.simorgtrans.com, um Sonderaktionen durchzuführen, Werbeaktionen und Marketingangebote anzubieten, den Inhalt der Website oder mobilen Anwendung nach Ihren Wünschen zu verbessern und/oder Ihre Präferenzen zu ermitteln; kann Ihre Browsing-Informationen und/oder Ihren Nutzungsverlauf auf der Website überwachen.

www.simorgtrans.com kann die von Ihnen auf der Website gesammelten Informationen auf unterschiedliche Weise abgleichen, z. B. online und offline oder zu unterschiedlichen Zeiten gesammelte Informationen, und diese Informationen zusammen mit Informationen aus anderen Quellen, z. B. von Dritten, verwenden.

www.simorgtrans.com verwendet Session-Cookies und dauerhafte Cookies in seiner mobilen Anwendung. Das Sitzungs-ID-Cookie läuft ab, wenn Sie Ihren Browser schließen. Ein dauerhaftes Cookie bleibt für lange Zeit auf Ihrer Festplatte. Sie können dauerhafte Cookies entfernen und sowohl Sitzungscookies als auch dauerhafte Cookies ablehnen, indem Sie den Anweisungen in der „Hilfe“-Datei Ihres Internetbrowsers folgen oder „www.allaboutcookies.org“ oder „www.youronlinechoices.eu“ besuchen. Wenn Sie dauerhafte Cookies oder Sitzungscookies ablehnen, können Sie die Website oder die mobile Anwendung weiterhin nutzen, aber Sie können möglicherweise nicht auf alle Funktionen der Website oder der mobilen Anwendung zugreifen oder Ihr Zugriff kann eingeschränkt sein.

​

3) Wie werden Website-Cookies verwendet?

 

Die Website www.simorgtrans.com, Eigentum von Simorg Trans, ist eine Website, die Cookies verwendet. Plätzchen; Dabei handelt es sich um eine meist aus Buchstaben und Zahlen bestehende Datei, die eine Geräteerkennung ermöglicht, indem sie im Internetbrowser oder auf der Festplatte des verwendeten Gerätes gespeichert wird.

www.simorgtrans.com-Cookies; Log-Dateien, leere GIF-Dateien und/oder Speicherinformationen, die über Drittanbieterquellen gesammelt werden, um eine Zusammenfassung Ihrer Präferenzen zu erstellen.

Wir verwenden auf unseren Websites zwei Arten von Cookies, Session-Cookies und dauerhafte Cookies. Sitzungscookies sind temporäre Cookies und nur gültig, bis Sie Ihren Browser schließen. Permanente Cookies bleiben auf Ihrer Festplatte, bis Sie sie löschen oder sie ablaufen (wie lange die Cookies auf Ihrem Gerät verbleiben, hängt von der „Lebensdauer“ der Cookies ab).

www.simorgtrans.com-Cookies; Es verwendet sie, um sich an die von Ihnen getroffenen Entscheidungen zu erinnern und Ihre Nutzung der Website/mobilen Anwendung zu personalisieren. Diese Verwendung umfasst Cookies, die Ihr Passwort speichern und die Sitzung Ihrer Website/mobilen Anwendung die ganze Zeit geöffnet halten, sodass Sie Ihr Passwort nicht mehr als einmal bei jedem Besuch eingeben müssen, und Cookies, die sich an Sie erinnern und Sie bei späteren Besuchen der Website wiedererkennen /mobile Applikation.

Es wird verwendet, um festzustellen, wie Sie die Website/mobile Anwendung verwenden, einschließlich wo Sie eine Verbindung zur Website www.simorgtrans.com herstellen, welche Inhalte Sie auf der Website/mobilen Anwendung anzeigen und wie Sie die Website/mobile Anwendung verwenden, wie z die Dauer Ihres Besuchs.

Cookies der Website www.simorgtrans.com auch; kann „Werbetechnologie“ verwenden, um Ihnen Werbung zu präsentieren, von der es glaubt, dass sie für Sie von Interesse sein könnte, wenn Sie die Suchmaschinen, Websites, mobilen Anwendungen und/oder Websites besuchen, auf denen die Website wirbt. Die Werbetechnologie verwendet Informationen über Ihre vorherigen Besuche auf der Website/mobilen Anwendung und Websites/mobilen Anwendungen, auf denen die Website wirbt, um Ihnen maßgeschneiderte Werbung zu präsentieren. Wenn diese Anzeigen geschaltet werden, kann ein eindeutiger Drittanbieter-Cookie in Ihrem Browser platziert werden, damit die Website Sie erkennen kann. Simorg Trans ist auch im Besitz von Google, Inc. Es verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google Analytics verwendet Cookies, um zu analysieren, wie Benutzer die Website, die mobile Anwendung und/oder die mobile Website mit statistischen Informationen/Berichten verwenden. Weitere Informationen zur Verwendung von Google Analytics (einschließlich Opt-Out-Möglichkeiten) finden Sie unter: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/#infocollect

​

Sie können die Möglichkeit nutzen, Cookies zuzulassen und abzulehnen, indem Sie die folgenden Methoden verwenden;

Google Chrome: Sie können Cookies über die Registerkarte „Cookies“ zulassen oder blockieren, indem Sie auf das „Schloss-Symbol“ im Adressbereich Ihres Browsers klicken.

Internet Explorer: Sie können Cookies in Form von „Zulassen“ oder „Nicht zulassen“ verwalten, indem Sie auf die Registerkarte „Sicherheit“ im Abschnitt „Extras“ oben rechts in Ihrem Browser klicken.

Mozilla Firefox: Klicken Sie auf die Registerkarte „Menü öffnen“ in der oberen rechten Ecke Ihres Browsers. Sie können Cookies verwalten, indem Sie auf das Bild „Optionen“ klicken und die Schaltfläche „Datenschutz und Sicherheit“ verwenden.

Opera: Sie können Cookies im Abschnitt „Cookies“ verwalten, indem Sie im Abschnitt „Einstellungen“ Ihres Browsers „Erweitert“ auswählen.

Safari: Sie können alle Ihre Cookies im Abschnitt „Datenschutz und Sicherheit“ verwalten, indem Sie die Registerkarte „Safari“ im Abschnitt „Einstellungen“ Ihres Telefons auswählen.

 

Zusätzlich zu den oben genannten Optionen; Sie können https://www.allaboutcookies.org, https://www.youronlinechoices.eu/ besuchen oder die Anwendung „Privacy Badger“ verwenden, um über alle Cookies informiert zu werden und Cookies zu verwalten (https://www.eff. org/en/privacybadger). Wenn Sie dauerhafte Cookies oder Sitzungscookies ablehnen, können Sie die Website, die mobile Anwendung und die mobile Website weiterhin verwenden, aber Sie können möglicherweise nicht oder nur eingeschränkt auf alle Funktionen der Website, der mobilen Anwendung und der mobilen Website zugreifen. Einstellungen in Bezug auf Cookies müssen möglicherweise für jedes Gerät, von dem aus der Besucher auf die Plattform zugreift, separat vorgenommen werden.

Klicken Sie hier, um von Google Analytics verwaltete Cookies zu deaktivieren.

Klicken Sie hier, um das von Google bereitgestellte personalisierte Werbeerlebnis zu verwalten.

Einstellungen in Bezug auf Cookies, die von vielen Unternehmen für Werbeaktivitäten verwendet werden, können über Your Online Choices verwaltet werden.

Das Einstellungsmenü des Mobilgeräts kann verwendet werden, um Cookies auf Mobilgeräten zu verwalten.

 

4) Verarbeitete Daten und Erhebungskanäle personenbezogener Daten

​

Sie können je nach Art und Beschaffenheit der Beziehung zwischen Simorg Trans und dem Dateneigentümer, den verwendeten Kommunikationskanälen und den genannten Zweckinformationen variieren und abweichen.

Diese Arten personenbezogener Daten, die durch Datenscanning und Informationserklärung des Dateneigentümers durch Verwendung des Mitgliedsformulars auf der Website während des Besuchs der Websites von Simorg Trans erhalten und gemäß den Grundsätzen dieser Richtlinie verarbeitet werden, sind wie folgt :

Name, Nachname, Telefon, E-Mail-Adresse und andere personenbezogene Daten, die in den Formularen auf der Website enthalten sind und von den Benutzern über diese Formulare übermittelt werden

IP-Adresse, die beim Besuch der Website verwendet wird,

Datum und Uhrzeit der Nutzung der Website

Jede Website eines Drittanbieters, die es Ihnen ermöglicht, sich mit der Website zu verbinden

Seitenaufrufstatistiken, Besucherverkehr auf der Website

Andere Aktivitätsinformationen über Ihre Nutzung der Website

Bei der Kontaktaufnahme mit Simorg Trans können personenbezogene Daten abgefragt werden. Simorg Trans kann diese gesammelten personenbezogenen Daten gemäß den in dieser Richtlinie festgelegten Zwecken verwenden. Gleichzeitig können personenbezogene Daten für die Entwicklung von Produkten, Dienstleistungen, Inhalten und Werbung verwendet werden.

www.simorgtrans.com; Sie werden auf natro.com-Servern als Domain und auf der Wix.com-Plattform als Hosting gehostet und stellen uns die Online-Plattform zur Verfügung, die es uns ermöglicht, Ihnen unsere Dienste anzubieten. Ihre Daten können über das Data Warehouse, Datenbanken und öffentliche Anwendungen von natro.com oder Wix.com gespeichert werden. Sie speichern Ihre Daten auf sicheren Servern hinter einer Firewall.

  A. Analytisch

  Wir verwenden Dienste von Google und Wix, um diese Website zu hosten und Analysen zur Nutzung dieser Website bereitzustellen.

Google Analytics (Google Inc.)

  Google Analytics, Google Inc. Es handelt sich um einen Webanalysedienst von („Google“). Google überwacht und untersucht die Nutzung dieser Website,      verwendet die gesammelten Daten, um über seine Aktivitäten zu berichten und sie mit anderen Google-Diensten zu teilen.

  Erhobene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.

  Datenschutzrichtlinie von Google Analytics für weitere Details  und überprüfen Sie die Opt-Out-Verbindungen.

Wix (Wix.com, Ltd.)

  Wix, Wix.com, Ltd. Eine Plattform, die die Erstellung, den Betrieb und das Hosting einer Website ermöglicht.

  Erhobene Daten: Verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzrichtlinie des Dienstes angegeben.

  Weitere Informationen finden Sie in den Links Datenschutzrichtlinie und Cookies von Wix.

  B. Interaktion mit externen sozialen Netzwerken und Plattformen ​​

  Diese Art von Dienst ermöglicht die Interaktion mit sozialen Netzwerken oder anderen externen Plattformen direkt von den Seiten dieser Website.

LinkeIn-Schaltfläche und soziale Widgets (LinkedIn Corporation)

  Die LinkeIn-Schaltfläche und soziale Widgets sind Dienste, die eine Interaktion mit dem sozialen Netzwerk LinkeIn ermöglichen, das von der LinkedIn Corporation bereitgestellt wird.

  Erhobene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.

  Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von LinkeIn.

Instagram-Schaltfläche und soziale Widgets (Facebook, Inc.)

  Instagram-Schaltfläche und soziale Widgets, Facebook, Inc. Dienste, die eine Interaktion mit dem sozialen Netzwerk Instagram ermöglichen, bereitgestellt von

  Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.

  Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Instagram.

​

5) Für welche Zwecke verwendet Simorg Trans personenbezogene Daten?

 

Simorg Trans kann Ihre personenbezogenen Daten in Fällen und im gesetzlich zulässigen Umfang aufzeichnen, speichern, aktualisieren, offenlegen, übertragen, klassifizieren und an Dritte verarbeiten.

Ihre personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verwendet:

um die Adresse und andere notwendige Informationen für die Kommunikation zu erfassen,

Um mit unseren Kunden über die Bedingungen, den aktuellen Stand und die Aktualisierung der von uns geschlossenen Verträge nach den einschlägigen Artikeln des Fernabsatzvertrags und des Verbraucherschutzgesetzes zu kommunizieren und die erforderlichen Informationen bereitzustellen,

Alle Aufzeichnungen und Dokumente, die die Grundlage der Transaktion bilden, in elektronischen (Internet / Mobile usw.) oder Papiermedien zu ordnen,

Zur Erfüllung der Verpflichtungen, die wir gemäß den Verträgen eingegangen sind, die wir im Rahmen des Fernabsatzvertrags und der einschlägigen Artikel des Verbraucherschutzgesetzes geschlossen haben,

Um Beamten auf Anfrage und in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften Informationen zu Fragen der öffentlichen Sicherheit zukommen zu lassen,

um unseren Kunden ein besseres Seitenerlebnis zu bieten, um unsere Kunden über unsere Produkte zu informieren, die für unsere Kunden interessant sein könnten, „unter Berücksichtigung der Interessen unserer Kunden“, um Aktionen zu vermitteln,

Um die Kundenzufriedenheit zu erhöhen, um unsere Kunden zu erkennen, die über Websites und/oder mobile Anwendungen einkaufen, und um sie für die Analyse der Kundenumgebung zu verwenden, um sie für verschiedene Marketing- und Werbeaktivitäten zu verwenden und um Umfragen in elektronischen und/oder physischen Umgebungen im Rahmen von Verträgen zu organisieren Institutionen,

Um unseren Kunden von unseren beauftragten Institutionen und Lösungspartnern Vorschläge machen zu können, um unsere Kunden über unsere Dienstleistungen zu informieren,

Um Kundenbeschwerden und Anregungen zu unseren Dienstleistungen auswerten zu können,

um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und unsere Rechte zu nutzen, die sich aus der geltenden Gesetzgebung ergeben,

 

6) Wie schützt Simorg Trans Ihre personenbezogenen Daten?

 

An Simorg Trans weitergegebene personenbezogene Daten unterliegen der Aufsicht und Kontrolle von Simorg Trans. Simorg Trans übernimmt als Datenverantwortlicher die Verantwortung, die erforderliche Organisation einzurichten und die technischen Maßnahmen zu ergreifen und anzupassen, um die Vertraulichkeit und Integrität der Informationen gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu schützen. Im Bewusstsein unserer diesbezüglichen Verpflichtung werden regelmäßig Penetrationstests in Übereinstimmung mit internationalen und nationalen technischen Standards zum Datenschutz durchgeführt, und wir informieren Sie hiermit, dass wir unsere Datenverarbeitungsrichtlinien stets aktualisieren.

 

7) Gibt Simorg Trans Ihre personenbezogenen Daten weiter?

 

Die Weitergabe personenbezogener Daten unserer Kunden an Dritte erfolgt im Rahmen der Einwilligung der Kunden und ohne Einwilligung unserer Kunden werden grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben.

Aufgrund und beschränkt auf unsere gesetzlichen Verpflichtungen werden personenbezogene Daten jedoch an Gerichte und andere öffentliche Einrichtungen weitergegeben. Darüber hinaus werden personenbezogene Daten an beauftragte Dritte weitergegeben, um die von uns übernommenen Dienstleistungen zu erbringen und die Qualität der erbrachten Dienstleistungen zu kontrollieren.

Es werden notwendige technische und rechtliche Maßnahmen ergriffen, um Rechtsverletzungen bei der Datenübertragung an Dritte zu verhindern. Simorg Trans ist jedoch nicht verantwortlich für Verstöße, die im Risikobereich der Datenschutzrichtlinien des Drittanbieters und der Verantwortung des Drittanbieters auftreten.

Ihre personenbezogenen Daten werden an die Aktionäre von Simorg Trans, unsere direkten/indirekten inländischen/ausländischen Tochtergesellschaften, Programmpartnerinstitutionen und Organisationen, mit denen wir zusammenarbeiten, um unsere Aktivitäten durchzuführen, inländische/ausländische Personen und Institutionen, von denen wir Datenspeicherungsdienste erhalten, weitergegeben die Cloud und inländische/ausländische Personen und Institutionen, mit denen wir eine Vereinbarung getroffen haben, kommerzielle elektronische Nachrichten an unsere Kunden zu senden.Sie können mit Organisationen im Ausland, dem Interbank Card Center, den Banken, mit denen wir Verträge abgeschlossen haben, verschiedenen inländischen und internationalen Agenturen geteilt werden , werbetreibende Unternehmen und Umfrageunternehmen sowie sonstige in- und ausländische Dritte und unsere relevanten Geschäftspartner im Rahmen verschiedener Marketingaktivitäten, um Ihnen einen besseren Service zu bieten und die Kundenzufriedenheit sicherzustellen.

 

8) Welche Rechte ergeben sich aus dem Datenschutzgesetz?

 

Gemäß KVKK Ihre personenbezogenen Daten;

a) Erfahren, ob es verarbeitet wurde oder nicht,

b) Auskunftsersuchen, falls verarbeitet,

c) den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob sie zweckgemäß verwendet wird,

d) Kenntnis der Dritten, an die sie im In-/Ausland übermittelt wurden,

e) Berichtigung verlangen, wenn es unvollständig / falsch verarbeitet ist,

f) Antrag auf Löschung / Vernichtung im Rahmen der in Artikel 7 der KVKK festgelegten Bedingungen,

g) Aufforderung zur Benachrichtigung der gemäß den vorstehenden Absätzen (d) und (e) getätigten Transaktionen an die Dritten, an die sie übertragen wurden,

h) Widerspruch gegen die Entstehung eines Ergebnisses gegen Sie aufgrund der Analyse ausschließlich durch automatisierte Systeme,

i) Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie das Recht haben, Schadensersatz zu verlangen, falls Ihnen durch eine Verarbeitung unter Verstoß gegen die KVKK ein Schaden entsteht.

j) Klicken Sie für das Antragsformular.

​

9) Wie kann ich über Gesetzesänderungen in Bezug auf personenbezogene Daten informiert werden?

 

Die Rechte, die Sie gemäß der KVKK haben, sind die Pflichten von Simorg Trans. Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir Ihre personenbezogenen Daten in diesem Bewusstsein und im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang verarbeiten. Im Falle von Gesetzesänderungen werden wir diese Informationen auf unserer Seite gemäß der neuen Gesetzgebung aktualisieren und Sie können sie leicht nachvollziehen die Updates auf dieser Seite jederzeit.

 

10) Wie kann ich sicher sein, dass die Daten aktuell und korrekt sind?

 

Gemäß Artikel 4 der KVKK ist Simorg Trans verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten korrekt und aktuell zu halten. In diesem Zusammenhang sind unsere Kunden verpflichtet, Simorg Trans genaue und aktuelle Daten mitzuteilen, damit Simorg Trans seinen Verpflichtungen nachkommen kann, die sich aus der geltenden Gesetzgebung ergeben. Wenn sich Ihre Daten in irgendeiner Weise ändern, bitten wir Sie, Ihre Daten zu aktualisieren, indem Sie uns über die unten aufgeführten Kommunikationswege kontaktieren.

 

11) Möchten Sie Simorg Trans nach Ihren persönlichen Daten fragen?

 

Sie können uns jederzeit unter der E-Mail-Adresse info@simorgtrans.com für Fragen und Kommentare zu Ihren personenbezogenen Daten erreichen.